Diyalog ve Misyon

Makale Çevirisi
Paul F. Knitter
Diyalog ve Misyon
İslamiyat
Mahmut Aydın, Prof. Dr.
Dinler Tarihi
Diyalog-Misyonerlik
2002
c 5, sy. 3
ss. 73–85
Misyon, Diyalog, Hıristiyan Çevreler, Kilise, Sismik Değişim
Pdf
Misyon ve diyalog hakkındaki telakkilerin konusu, çoğu kez "misyon" veya "diyalog" anlamına gelecek şekilde anlaşılmakta; en azından, Hıristiyan çevrelerde, bunlardan birine sahiplenirken diğerini dışlamak veya diğeri için problem çıkarmak gibi görünmektedir. Buna göre misyon ve diyalog birlikte olamaz; eğer olursa son analizde, biri diğerini alt edip ona galip gelecektir. Nihayet, bir Hıristiyan'ın tercihi, ya misyon ya da diyalog için olmak zorundadır.