|
Makale
|
|
Hayreddin Kızıl, Prof. Dr.
|
|
ÇAVKANİYÊN Jİ ÇANDA KURDÎ Dİ NÛRA QELBAN DE
|
|
Şarkiyat İlmi Araştırmalar Dergisi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dinler Tarihi
|
|
Dinler Tarihi (Genel)
|
|
|
|
|
|
2018
|
|
c. 10, sy. 20
|
|
ss. 578-597
|
|
|
|
: Nûra Qelban, Şoşikî, Helbestên Klasîk, Gotinên Pêşiyan, Biwêj.
|
|
|
|
Nûra Qelban, tefsîreke Kurdî ye, ji alî Mele Mihemedê Şoşikî ve hatiye nivîsîn. Ji nav weşanên Nûbiharê derketiye û ji şeş cildan pêk tê. Ji ber ku tefsîr e, berhem seranser meala ayetên Qur’anê, wergerên hedîs û tefsîrên erebî ye. Ji bilî van di tefsîrê de ji çavkaniyên Kurdî jî sûd hatiye wergirtin. Her wekî gotinên pêşiyan an jî biwêjan. Mijara vê xebatê jî bikaranîna çavkaniyên Kurdî ne di vê tefsîrê de. Mebesta me ji çavkaniyên Kurdî helbestên Kurdî, gotinên pêşiyan ên Kurdî û
biwêjên Kurdî ne. Nivîskar li gorî mijaran, ji bo têgihîştineke bi asan li hin cihan biwêj û gotinên pêşiyên Kurdî bi kar tîne. |