|
|
Yüksek Lisans Tezi
|
|
|
Özge Terzi Yazıcı
|
|
|
Erasmus'un Hıristiyanlık eleştirisi ve Yeni Ahit çevirisi (Novum Instrumentum) / Erasmus' criticism of Christianity and his translation of the New Testament (Novum Instrumentum)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marmara Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dursun Ali Aykıt, Prof. Dr.
|
|
|
Dinler Tarihi
|
|
|
Hıristiyanlık
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2023
|
|
|
|
|
|
|
|
|
143 s.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erasmus (1466-1535), teolojik görüşleri ve eserleriyle yaşadığı dönemin en önemli hümanistlerinden birisi kabul edilmektedir. Teolojiye merak saldığı andan itibaren önemli çalışmalar yapan ve kiliseyi ilk zamanlardaki görkemli haline çevirmek için çaba sarf eden Erasmus, bu çabayı hayatının sonuna kadar sürdürmüştür. Bu doğrultuda en önemli eserlerinden birisi kabul edilen Novum Instrumentum'u ortaya çıkarmış ve tüm eleştirilere rağmen beş farklı baskıda düşüncelerini açıklamaya devam etmiştir. Bu çalışmada, Erasmus'un yaşadığı dönemin Hıristiyanlık anlayışına getirdiği eleştiriler ve bir çözüm olarak ortaya koyduğu Yeni Ahit çevirisi Novum Instrumentum incelenecektir. Anahtar Kelimeler: Erasmus, Novum Instrumentum, Yeni Ahit, Hümanizm, Skolastisizm, Rönesans.
|